Lirik Allah Karim menjadi salah satu lirik lagu Islami berbahasa Arab yang memiliki pesan tentang ibadah, taubat, memohon ampunan, bersedekah, serta menjaga persatuan.
Lagu ini berulang kali mengucapkan kalimat “Allah Karim” (اللّٰهُ كَرِيمٌ) yang berarti Allah Maha Pemurah. Melalui liriknya, lagu ini mengajak umat Islam untuk kembali mendekatkan diri kepada Allah SWT dan menjauhi perbuatan yang dapat membawa manusia kepada keburukan.
Bagi kamu yang sedang mencari lirik Allah Karim bahasa Arab berharakat, tulisan Latin, arti bahasa Indonesia, hingga terjemahan bahasa Inggris, berikut lirik lengkapnya.
Lirik Allah Karim Bahasa Arab Berharakat
اللّٰهُ كَرِيمٌ، كَرِيمٌ، كَرِيمٌ
رَحْمٰنٌ، رَحِيمٌ، رَحِيمٌ، رَحِيمٌ
قُمْ لِلْعِبَادَةِ تَلْقَ السَّعَادَةَ
تَلْقَ السَّعَادَةَ، تَلْقَ النَّعِيمَ
اللّٰهُ كَرِيمٌ
كُلُّ مَنْ يَرْجُو الْغُفْرَانَ
يَرْكَعُ وَيَسْجُدُ لِلرَّحْمٰنِ
يَفِرُّ مِنَ الشَّيْطَانِ، يَفِرُّ مِنَ الشَّيْطَانِ
وَيَلْجَأُ لِلرَّبِّ الْعَظِيمِ
اللّٰهُ كَرِيمٌ
تَعَالَ نُصَلِّي وَنَسْتَغْفِرْ
تَعَالَ نُهَلِّلْ وَنُكَبِّرْ
وَاللّٰهُ يَعْفُو وَيَغْفِرُ
وَيَقِي مِنْ نَارِ الْجَحِيمِ
اللّٰهُ كَرِيمٌ
تَعَالَ نُزَكِّي وَنَتَصَدَّقْ
وَنَتَجَمَّعْ وَلَا نَتَفَرَّقْ
وَجِبَالَ التَّوْبَةِ نَتَسَلَّقْ
وَنَطْلُبُ مِنْ رَبٍّ كَرِيمٍ
اللّٰهُ كَرِيمٌ
Lirik Allah Karim Latin
Allāh karīm, karīm, karīm
Raḥmān, raḥīm, raḥīm, raḥīm
Qum lil-'ibādat talqas-sa'ādah
Talqas-sa'ādah, talqan-na'īm
Allāh karīm
Kullu man yarjūl-ghufrān
Yarka' wa yasjudu lir-Raḥmān
Yafirru minasy-syaithān, yafirru minasy-syaithān
Wa yalja' lir-Rabbil-'Aẓīm
Allāh karīm
Ta'āla nuṣallī wa nastaghfir
Ta'āla nuhallil wa nukabbir
Wallāhu ya'fū wa yaghfir
Wa yaqī min nāri al-jaḥīm
Allāh karīm
Ta'āla nuzakkī wa nataṣaddaq
Wa natajamma'u wa lā natafarraq
Wa jibāla at-taubati natasallaq
Wa naṭlubu min Rabbin Karīm
Allāh karīm
Arti Lirik Allah Karim dalam Bahasa Indonesia
Allah Maha Pemurah, Maha Pemurah, Maha Pemurah
Maha Pengasih, Maha Penyayang, Maha Penyayang, Maha Penyayang
Bangkitlah untuk beribadah, niscaya engkau akan menemukan kebahagiaan
Engkau akan menemukan kebahagiaan dan menemukan kenikmatan
Allah Maha Pemurah
Setiap orang yang mengharapkan ampunan
Akan rukuk dan bersujud kepada Yang Maha Pengasih
Ia berlari menjauh dari setan
Dan berlindung kepada Tuhan Yang Maha Agung
Allah Maha Pemurah
Mari kita salat dan memohon ampun
Mari kita bertahlil dan bertakbir
Allah memaafkan dan mengampuni
Serta melindungi dari api neraka Jahim
Allah Maha Pemurah
Mari kita menyucikan diri dan bersedekah
Mari kita berkumpul dan jangan saling berpecah
Kita mendaki gunung-gunung tobat
Dan memohon kepada Tuhan Yang Maha Pemurah
Allah Maha Pemurah
English Translation of Allah Karim Lyrics
Allah is Most Generous, Most Generous, Most Generous
The Most Compassionate, the Most Merciful, the Most Merciful, the Most Merciful
Rise for worship and you will find happiness
You will find happiness and discover bliss
Allah is Most Generous
Everyone who hopes for forgiveness
Bows and prostrates before the Most Compassionate
They flee from Satan
And seek refuge in the Almighty Lord
Allah is Most Generous
Come, let us pray and seek forgiveness
Come, let us proclaim His oneness and glorify Him
Allah pardons and forgives
And protects us from the fire of Hell
Allah is Most Generous
Come, let us purify ourselves and give charity
Let us gather together and not be divided
Let us climb the mountains of repentance
And ask from our Most Generous Lord
Allah is Most Generous
Makna Lirik Lagu Allah Karim
Secara umum, lirik Allah Karim berisi ajakan untuk memperbaiki hubungan manusia dengan Allah SWT. Pesan utama yang terkandung di dalamnya adalah bahwa manusia selalu memiliki kesempatan untuk kembali kepada Allah dan memohon ampunan.
Pada bagian:
قُمْ لِلْعِبَادَةِ تَلْقَ السَّعَادَةَ
Qum lil-'ibādati talqa as-sa'ādah
terdapat pesan bahwa kebahagiaan tidak hanya dicari melalui urusan duniawi. Ibadah dan kedekatan kepada Allah juga menjadi jalan bagi seseorang untuk memperoleh ketenangan dan kebahagiaan.
Lirik selanjutnya juga menggambarkan sikap seorang hamba yang mengharapkan ampunan dengan cara rukuk, sujud, dan menjauhkan diri dari godaan setan.
Selain berbicara tentang hubungan pribadi dengan Allah, lagu ini juga mengajak manusia untuk melakukan kebaikan sosial. Hal tersebut terlihat dalam ajakan untuk bersedekah dan berkumpul tanpa saling berpecah.
Pesan tentang persatuan tersebut terdapat dalam penggalan:
وَنَتَجَمَّعْ وَلَا نَتَفَرَّقْ
yang secara sederhana dapat dimaknai sebagai ajakan untuk bersama-sama dan tidak tercerai-berai.
Arti Allah Karim
Dalam bahasa Arab, Allah Karim (اللّٰهُ كَرِيمٌ) berarti Allah Maha Pemurah atau Allah Yang Mahamulia dan Maha Dermawan.
Kata Karim berasal dari kata كَرِيم (karīm) yang memiliki makna mulia, dermawan, pemurah, dan penuh kebaikan.
Pengulangan kalimat Allah Karim dalam lagu ini menjadi pengingat bahwa manusia dapat berharap kepada kasih sayang dan kemurahan Allah SWT, terutama ketika sedang bertobat dan memohon ampunan.
Pesan yang Terkandung dalam Lagu Allah Karim
Beberapa pesan yang dapat dipahami dari lirik lagu ini antara lain:
1. Mengajak umat Islam untuk memperbanyak ibadah.
2. Mengingatkan manusia agar selalu memohon ampun kepada Allah.
3. Mengajak untuk menjauhi godaan dan bisikan setan.
4. Mendorong umat Islam untuk memperbanyak zikir, tahlil, dan takbir.
5. Mengajarkan pentingnya sedekah dan berbagi kepada sesama.
6. Mengingatkan pentingnya menjaga persatuan dan menghindari perpecahan.
7. Mengajak manusia untuk terus bertobat dan berharap kepada kemurahan Allah SWT.
Penutup
Lirik Allah Karim bukan sekadar rangkaian syair berbahasa Arab, tetapi juga berisi ajakan untuk mendekatkan diri kepada Allah SWT. Lagu ini mengingatkan tentang pentingnya ibadah, istighfar, tobat, sedekah, dan persatuan.
Melalui pengulangan kalimat “Allah Karim”, lirik ini juga memberikan pesan harapan bahwa Allah adalah Tuhan Yang Maha Pemurah, sehingga seorang hamba tidak seharusnya berhenti untuk bertobat dan memperbaiki diri.
Semoga lirik Allah Karim bahasa Arab berharakat, Latin, arti bahasa Indonesia, dan terjemahan bahasa Inggris ini dapat membantu kamu yang sedang mencari teks lagu untuk dipelajari, dinyanyikan, atau dipahami maknanya.
FAQ tentang Lirik Allah Karim
Apa arti Allah Karim?
Allah Karim berarti Allah Maha Pemurah, Maha Mulia, dan penuh kemurahan kepada hamba-Nya.
Apa bahasa yang digunakan dalam lagu Allah Karim?
Lagu Allah Karim menggunakan bahasa Arab.
Apa makna utama lagu Allah Karim?
Makna utama lagu ini adalah ajakan untuk beribadah, memohon ampun, bertobat, menjauhi godaan setan, bersedekah, serta menjaga persatuan.
Apakah tersedia lirik Allah Karim dalam tulisan Latin?
Ya. Artikel ini menyediakan lirik Allah Karim dalam tulisan Arab berharakat dan transliterasi Latin untuk memudahkan pembaca mengikuti pelafalannya.
Apa arti تَعَالَ نُصَلِّي وَنَسْتَغْفِرْ?
Ta'āla nuṣallī wa nastaghfir berarti, “Mari kita salat dan memohon ampun.”
0 komentar